日期:2025-09-11 08:15:31
夜深庭院寂无声,明月流空万影横。
坐对荷花两三朵,红衣落尽秋风生。
译文、赏析 / 严勇
译文
图片
夜深了,庭院里寂静无声,皎洁的月光洒在天空,地上映出万竿竹影交错的样子。
我静坐着,欣赏起眼前的两三朵荷花。当荷花落尽之时,萧瑟的秋风也就开始吹起了。
注释
图片
寂:静,没有声音。
注释引用:百科赏析
图片
这是元代诗人赵雍的一首写景诗。
秋日之美,在于赏花。诗人不赏踌躇满志的菊花,却着眼于即将凋零的荷花,其中蕴含着无限深意。
有些花,再不看就再也看不见了。明年的花,也不是今年的花。有些人,今年不见,就再也见不到了。明年的人,也不是今年的人了。时光一直在行走,我们无法让它停留,只能珍惜,再珍惜。
“夜深庭院寂无声,明月流空万影横。”一二两句是说,夜深了,庭院里寂静无声,皎洁的月光洒在天空,地上映出万竿竹影交错的样子。这是写“夜坐之景色”。
前一句从听觉写庭院的寂静,后一句从视觉写夜空的明亮。前一句为静景,后一句为动景,一静一动,动静结合,勾勒出夜坐时所见之景,同时也交代了夜坐的环境之静谧清幽。
“坐对荷花两三朵,红衣落尽秋风生。”三四两句是说,我静坐着,欣赏起眼前的两三朵荷花。当荷花落尽之时,萧瑟的秋风也就开始吹起了。这是写“诗人之心境”。
前一句让人一下子想起李商隐的诗句“客散酒醒深夜后,更持红烛赏残花。”这种对于生命的珍视,对于美好的珍惜,对于静谧心境的追求,很让人感动。匆匆而过的一生,有多少时候可以停下来认真看一朵花。
匆匆忙忙的路上,不但懂得赏花,更懂得珍惜身边对你好的人,懂得彼此不辜负,在有限的生命里照见从容的自己。
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报。安全炒股配资门户,10大配资平台,股票配资信用提示:文章来自网络,不代表本站观点。